Tags

THE WELL-KEPT STORY

. Cities, according to what I know, can be divided into those that stir unease and thrive in chaos; some are made of nothing but concrete, and in the end, are merely that. Others, however, are steeped in art and history—guardians of treasured memories and the very essence of their origins, and of the country […]

Read more

FULANITOS EN LA CANDELARIA  

De verdad no podía creer lo que estaba escuchando; que el siguiente plato de este que hasta ahora era el mejor food tour que había hecho en mi vida era un plátano bien maduro que se cortó en pedazos grandes, se fritó en aceite bien caliente y luego se aplastó; solo para luego ponerle en […]

Read more

UN VIAJE A LAS PROFUNDIDADES DE COLOMBIA 

Estábamos a 180 mts bajo tierra,  en el tour a la catedral de sal de zipaquira, frente a esta sorprendente escultura, algo que no había visto nunca antes, una cruz, la más grande del mundo tallada en sal,  de 16 metros de altura y 10 de ancho; con los colores hermosos y la iluminación perfecta […]

Read more

EL DIA QUE CONOCI A MARIA TOMASA EN EL WALKING FOOD TOUR BOGOTA  

Llovía y llovía sin tregua, habíamos caminado solo unas cuadras cuando el torrencial aguacero cayó sobre nosotros sin previo aviso; la guía nos comentó de inmediato que bogotano que se respete siempre debe andar con un paraguas en su bolso o mochila; nos preguntó si habíamos traído paraguas y de siete, solo cuatro contestamos que […]

Read more

A REAL MANGO

I always get the date wrong, but well, only by one year; the market is from 1934, its named Mercado de la Concordia just like the neighborhood where we are starting this walking tour candelaria bogota. This is what our guide Nicolas told us at the same time he opened the door inviting us to […]

Read more

UN MANGO DE VERDAD 

Siempre me equivoco al decir la fecha, pero bueno, solo por un año; el mercado es de 1934, su nombre es mercado de la concordia tal y como el barrio en donde estamos comenzando este walking tour Bogotá. Esto nos comentó nuestro guía Nicolas al mismo tiempo que abría la puerta invitándonos a pasar. Mi […]

Read more

WALKING THROUGH CANDELARIA 

Good morning everyone, welcome to Colombia… This greeting and other explanations were given to us by our guide Lorenzo before embarking on our walking tour Bogota, leaving the cranky croc hostel; a very special hostel, very much in the spirit of the year 2024 in which we are; a mix of the colonial past of […]

Read more

DE CAMINATA POR LA CANDELARIA 

Buenos días a todos, bienvenidos a Colombia… Este saludo y otras explicaciones nos dio nuestro guia lorenzo antes de emprender nuestro walking tour bogota, saliendo del hostal the cranky croc; un hostal bien especial, muy en la onda del año 2024 en el que estamos; una mezcla del pasado colonial de una casona antigua con […]

Read more

THE NUMBER 7 AVENUE 

Tinto, tequilazo, aromática, canelazo y wiscazo, welcome! yelled a middle aged woman while she pushed her bright orange cart along the pedestrian street. Our guide, Andrea, called for all of us to gather around and we hurried to catch up with her. It was a cloudy afternoon that, like all afternoons in Bogotá, was surely […]

Read more
es_ESES