That Pleasure Before You Leave

By Fredy Calderón This story celebrates the ritual of an authentic Colombian breakfast—unexpected, emotional, and unforgettable. Don’t deny it. You’re going to try it. Even if it scares you. Even if it seems strange. Even if you think it’s disgusting. You can’t help yourself. You prepare. You breathe. You decide. And why do you do […]

Read more

Ese placer antes de irte 

Por Fredy Calderón Este cuento celebra el ritual de un desayuno colombiano auténtico, ese momento íntimo antes de salir a conquistar el día.  No lo niegues. Lo vas a probar.  Aunque te dé miedo. Aunque te parezca extraño. Aunque pienses que es asqueroso.  No puedes evitarlo.  Te preparas.  Respiras.  Te decides.  ¿Y por qué lo […]

Read more

It’s different to walk through here 

 By Fredy Calderón  It’s not just any street.   It’s not just any place.   Walking through here… changes everything.  It’s no longer a stroll.   It’s a necessity.   Returning to these streets gives you the strength to face the day.  Red ceramic rooftops.   Ancient clay walls.   Windows that hold secrets.   Everything speaks to you.   Everything embraces you.  […]

Read more

Es diferente caminar por aquí 

Por Fredy Calderón  No es cualquier calle.  No es cualquier lugar.  Caminar por aquí… lo cambia todo.  Ya no es un paseo.  Es una necesidad.  Volver a estas calles te da la fuerza para enfrentar el día.  Tejados rojos de cerámica.  Paredes de barro antiguo.  Ventanas que guardan secretos.  Todo te habla.  Todo te abraza.  […]

Read more

WE ARE CATHOLIC, APOSTOLIC, ROMAN… 

Salt Cathedral tour from Bogotá – Colombian identity carved in salt So many times I heard this in my childhood, back in the Colombian Caribbean:“We are Catholic, Apostolic, Roman…” So many times I heard this in my childhood, back in the Colombian Caribbean.  I’ve seen people whip themselves across the back…   and others climb Monserrate […]

Read more

SOMOS CATÓLICOS, APOSTÓLICOS, ROMANOS… 

Tour Catedral de Sal Zipaquirá desde Bogotá con todo incluido ¿Has escuchado hablar del tour Catedral de Sal Zipaquirá? Esta experiencia va mucho más allá del turismo convencional. Es un viaje al corazón de la fe, el arte y la historia colombiana. “Somos católicos, apostólicos, romanos…” Tantas veces escuché esto en mi infancia, allá en […]

Read more

🏞️ How to Visit Zipaquirá and Guatavita in One Day (Stress-Free)

Two legendary destinations in one day? Yes, it’s possible. And not just possible—it’s unforgettable. Zipaquirá and Guatavita aren’t just places; they’re living chapters of Colombian history. But to enjoy them without stress, you need to know how to move, what to bring, and when to go. Here’s your guide. ⏱️ Timing & Logistics 🧭 Altitude […]

Read more

🏞️ Cómo visitar Zipaquirá y Guatavita en un día (sin complicaciones)

Dos destinos legendarios en una sola jornada? Sí, es posible. Y no solo posible: es memorable. Zipaquirá y Guatavita no son solo lugares, son capítulos vivos de la historia colombiana. Pero para disfrutarlos sin estrés, hay que saber cómo moverse, qué llevar y cuándo ir. Aquí te lo contamos. ⏱️ Tiempos y logística 👉 Con […]

Read more

FOR ME, COFFEE

Coffee doesn’t begin in a cup. It begins in memory — at 5 a.m., as the kettle bubbled and my grandmother fried plantain slices for breakfast. The sizzle of oil, the aroma spreading through the air… everything blended naturally with my grandfather’s old radio, firing off the morning news and letting everyone in the house […]

Read more

PARA MÍ, EL CAFÉ

El café no empieza en una taza. Empieza en la memoria, a las 5 a. m., mientras hervía la olleta y mi abuela freía tajadas de plátano para el desayuno. El chillido del aceite, el aroma que se regaba por el aire… todo se mezclaba naturalmente con la vieja radio de mi abuelo, que disparaba noticias […]

Read more
en_USEN