Month: February 2025

BOGOTA, A TOUR AMONG THE CLOUDS

That yellow trumpet-shaped flower I thought I had seen it somewhere; I immediately asked the guide Luis if it was the ancestral flower of the Muisca gods of sleep; I could see his surprise when he saw that I already knew it. “Of course, the floripondio borrachero or tijiki,” Luis answered me. “How do you […]

Read more

Bogotá, un tour entre las nubes

Aquella flor amarilla en forma de trompeta me parecía familiar. Le pregunté de inmediato al guía, Luis, si se trataba de la flor ancestral de los dioses muiscas del sueño. Pude ver su sorpresa al notar que ya la conocía. —Claro que sí, es el floripondio, también llamado borrachero o tijiki —me respondió Luis. —¿Cómo […]

Read more

IN COLOMBIA WE DO DANCE

I was in Colombia, I had to do it; I had never danced in my life and I also felt like I had two right legs; Bogotá was a city with a cold climate, I hadn’t imagined this before coming. After tossing and turning in my private room at The Cranky croc hostel, I decided; […]

Read more

EN COLOMBIA SI SE BAILA  

Estaba en Colombia, tenía que hacerlo; nunca había bailado en mi vida y además sentía que tenía dos piernas derechas; Bogotá era una ciudad de clima frío, no me imaginaba esto antes de venir. Después de dar vueltas en la cama de mi habitación privada del hostel The Cranky croc, lo decidí; bajé a recepción, […]

Read more
en_USEN