LA HISTORIA BIEN GUARDADA
Las ciudades se dividen, según mis saberes, en aquellas que despiertan angustia y son caóticas por...
BOGOTA, THE DAZZLING CITY HIDDEN IN FRUIT
By Fredy Calderón In Colombia, there ought to be a city named “Fruit.” And if such...
BOGOTÁ, LA CIUDAD DESLUMBRANTE ESCONDIDA EN LA FRUTA
En Colombia deberíamos tener una ciudad con el nombre “Fruta”. Y si fuese así, seguramente la...
FULANITOS IN THE CANDELARIA
I truly couldn’t believe what I was hearing; that the next dish on what was, so...
QUEVEDO’S CHORRO SONG
What a harmonious and imposing square; the bohemian city scent that permeates it calms me. We’re...
CANCIÓN AL CHORRO DE QUEVEDO
Que plaza Más armónica e imponente; me calma el olor a ciudad bohemia que se respira...
FULANITOS EN LA CANDELARIA
De verdad no podía creer lo que estaba escuchando; que el siguiente plato de este que...
THE TRANSFORMATION FROM VISITOR TO HOME ON THE BOGOTA FÚTBOL TOUR
We were in a gigantic field, I had no idea what this was like before arriving....
LA TRANSFORMACIÓN DE VISITANTE A LOCAL EN EL BOGOTA FÚTBOL TOUR
Estábamos en un campo gigantesco, no me imaginaba esto antes de venir; sombrillas que giraban al...
THE REASON TO TRAVEL TO COLOMBIA
I wonder if everyone who comes to Bolívar Square sits on this corner, on the steps...
ES 
EN